رام الله - اطلس -  أكمل رائدا الفضاء الأمريكيان مايكل هوبكينس وريتشارد ماستراكيو أعمال الصيانة خارج المحطة الفضائية الدولية في عملية استمرت خمس ساعات ونصف الساعة، اصلحا خلالها مضخة عاطلة لمنظومة تبريد المحطة.

وأعلنت وكالة NASA الأمريكية الفضائية أن خطة العمل التي وضعت سابقا الخاصة بفك المضخة العاطلة كانت تتكون من مرحلتين، كان من المفترض تنفيذ أولاهما يوم 21 ديسمبر/كانون الأول، وإتمام المرحلة الثانية أثناء عملية خروج أخرى يوم 23 ديسمبر/كانون الأول، لكن الرائدين تمكنا من إنهاء الأعمال خلال المرحلة الأولى. وكانت NASA تنقل صور الرائدين العاملين خارج المحطة على الهواء مباشرة في اثناء قيامهما بعمليات التصليح. وفي 23 من الشهر الجاري سينفذ الرائدان عملية خروج أخرى لنقل المضخة العاطلة الت جرى فكها إلى مستودع خاص وتبديلها بمضخة جديدة.